欢迎访问南京市中山陵园管理局网站

当前位置:首页 > Foreign Languages

관광지 및 박물관·문화시설 소개
来源:中山陵园管理局  发布时间:2026-09-17 08:44  阅读次数:


Ⅰ. 중산 풍경명승구 소개


중산(钟山)은 자금산(紫金山)이라고도 하며, 난징(南京) 동쪽 교외에 위치한다. 예로부터 ‘강남 4대 명산’으로 불려 왔으며, 난징의 명승고적이 한데 모여 있는 곳이다. 중산의 주봉은 해발 448m이며, 세 봉우리가 이어져 거대한 용과 같은 형상을 이루고 있다. 산과 물, 도시가 하나로 어우러져 웅장하고 아름다우며 기세가 장대하다. 예로부터 ‘중산은 용이 서리고, 석성은 호랑이가 웅크리고 있다(鍾山龍蟠,石城虎踞)’고 불렸으며, 일찍이 삼국시대와 한(漢)나라 때부터 명성이 매우 높았다.



중산 풍경명승구는 국가급 풍경명승구로, 그 주요 부분은 중산릉원(中山陵園) 풍경구이며, 중산릉 관광지, 명효릉(明孝陵) 관광지, 영곡(靈谷) 관광지 및 기타 명소로 구성되어 있다. 면적은 약 31㎢이며, 산림 피복률은 76.8%에 달한다. 이곳에는 200여 곳의 명승고적이 분포하고 있으며, 그중 세계문화유산 1곳, 전국중점문물보호단위 16곳, 성·시급 문물보호단위 30곳이 있다. 중산릉원 풍경구는 중국 최초의 국가 5A급 관광지 가운데 하나로 평가되었으며, 명효릉은 세계문화유산으로 평가되었고, 중산릉은 국가 자연·문화 이중유산으로 평가되었다. 2024년에는 ‘중국 현대건축 선구자 대표작(중산릉 및 그 부속 건축물)’ 프로젝트가 <중국 세계문화유산 잠정목록>에 등재되었다.


Ⅱ. 핵심 관광지 및 주요 관광지 소개


(1)중산릉 관광지



중산릉은 위대한 민족영웅이자 위대한 애국주의자이며 중국 민주혁명의 위대한 선구자인 쑨원(孫中山) 선생의 능묘로, 1926년에 기공하여 1929년에 준공되었다. 푸른 소나무와 측백나무에 둘러싸인 중산릉은 자금산 중모산(中茅山) 남쪽 비탈에 위치하며, 면적은 3,000묘이다. 산을 따라 건축되었고 북쪽을 등지고 남쪽을 향하고 있으며, 앞쪽에는 평탄한 들판이 펼쳐지고 뒤쪽에는 푸른 산봉우리가 둘러싸여 있어 시야가 탁 트이고 기세가 장대하다.


능묘는 중국의 뛰어난 건축가 뤼옌즈(呂彥直)가 설계했으며, 평면은 경종(警鐘) 모양을 띠고 있다. 이는 끊임없이 울리는 경종과 같이 사람들에게 깊은 경각심과 깨달음을 불러일으키는 느낌을 준다. 능묘 전체 건축은 중국과 서양의 건축양식을 융합하여 완벽하게 조화를 이루고 있으며, 중국 건축사에서 모범적인 작품이라 할 수 있다. 주요 건축물은 하나의 중심축을 따라 종축으로 배치되어 있으며, 패방, 묘도, 능문, 비정에서부터 제당, 묘실까지 평면거리는 700m, 고저 차이는 70m이다. 392개의 석계단, 10개의 단, 400m가 넘는 길이의 묘도가 있으며, 모두 흰색 화강암과 철근콘크리트로 건축하고 푸른색 유리기와를 얹어 엄숙하고 장중하며 기품이 뛰어나다.


중산릉이 완공된 후 그 주변에는 음악대, 광화정(光化亭), 앙지정(仰止亭), 장경루(藏經樓), 유휘사(流徽榭), 영모려(永慕廬), 행건정(行健亭) 등 관련 부속 건축물이 잇따라 건축되었다. 이들 기념건축물은 마치 빛나는 보석처럼 중산릉 주변에 자리하여 능원을 더욱 아름답고 빛나게 한다.


1961년 중산릉은 제1차 전국중점문물보호단위로 공표되었으며, 1997년 제1차 전국애국주의교육시범기지에 선정되었다. 2011년에는 양안교류기지에 선정되었으며, 2016년에는 ‘제1차 중국 20세기 건축유산’ 목록에 선정되었다. 2024년에는 ‘중국 현대건축 선구자 대표작(중산릉 및 그 부속 건축물)’ 프로젝트가 <중국 세계문화유산 잠정목록>에 등재되었다.


(2)명효릉 관광지



명효릉은 중산 남쪽 기슭의 독룡부(獨龍阜)에 위치하며, 명나라 개국 황제 주원장(朱元璋)과 황후 마씨(馬氏)의 능묘이다. 능묘 건설 공사는 명(明)나라 홍무(洪武) 9년(1376년)에 시작되어 1413년 대명효릉신공성덕비(大明孝陵神功聖德碑)가 완공될 때까지 전후 30여 년이 걸렸다. 출발점인 하마방(下馬坊)에서 현궁(玄宮)이 위치한 보성(寶城)까지 종심은 약 3,000m이며, 그 길을 따라 서로 다른 양식과 규모, 용도를 지닌 건축물과 석조 예술품 30여 곳이 분포하여 규모가 크고 내용이 풍부한 능침(陵寢)문화 유산 분포구를 이루고 있다.


능역 내의 건축물과 석각으로는 하마방, 대금문(大金門), 신공성덕비 및 비루(碑樓), 외어하(外御河), 석상생군(石像生群), 석망주(石望柱), 영성문(欞星門) 터, 내어하(內御河) 및 금수교(金水橋), 능궁문(陵宮門), 향전(享殿) 전면 출입문 터 및 구복전(具服店), 어주 유적 및 양측 배전 유적, 신백로(神帛爐) 터, 내홍문(內紅門), 보성 전어하(前御河) 및 승선교(升仙橋), 방성(方城), 명루(明樓), 보성, 보정(寶頂), 그리고 태자 동릉(東陵) 유적, 공신 배장묘 등이 있으며, 모두 명대 건축 유산으로 능침 본래 건축물의 진정성과 공간 배치의 완전성을 유지하고 있다. 명효릉은 명·청 두 왕조의 황제릉 제도의 선례를 열었으며, 중국 황제릉 발전사에서 획기적인 지위를 지닌다. 1961년 전국 제1차 중점문물보호단위로 지정되었다. 2003년 7월 유네스코는 명효릉이 세계문화유산 기준에 부합한다고 인정하여 명효릉을 <세계유산목록>에 등재하였다.


명효릉 주변에는 매화산(梅花山), 홍루예문원(紅樓藝文苑), 자하호(紫霞湖), 연작호(燕雀湖), 매화곡(梅花谷) 등 유명 관광지가 분포하고 있다. 매년 춘절이 되면 매화가 만개하여 관광객들이 잇따라 봄나들이를 즐기고 매화를 감상하기 위해 찾아온다.


(3)영곡 관광지



영곡공원(靈谷公園)은 중산 동쪽 기슭에 위치하며, 총면적은 2,000여 묘이다. 육조(六朝)시대의 명승고적이 한데 모여 있는 곳으로, 팔공덕수(八功德水), 유상곡수(流觴曲水), 명경사(明慶寺) 등의 유적과 명승이 있다. 남조(南朝)의 고찰인 개선사(開善寺)는 양(梁)나라 천감(天監) 14년(서기 515년)에 처음 건립되었으며, 명나라 때 주원장이 효릉을 건설하면서 사찰을 이곳으로 이전하고 영곡사(灵谷寺)로 개칭하였다. ‘천하제일선림(天下第一禪林)’이라 불렸으며, 당시에는 소나무 물결이 장관을 이루고 굽이굽이 이어지는 길이 그윽한 곳으로, 옛날에는 ‘영곡심송(靈谷深松)’이라 불렸으며 금릉(金陵) 48경 가운데 하나였다. 민국시대에는 이곳을 전몰장병 묘지로 개조하였다. 신중국 성립 후 전몰장병 묘지는 영곡공원으로 개칭되었다.


영곡공원에는 국민혁명군 전몰장병 묘지, 탄옌카이(譚延闓) 묘, 덩옌다(鄧演達) 묘 등 세 곳의 국가급 문물보호단위가 있다. 이 밖에도 양나라의 유명한 승려인 바오즈(寶志)의 묘탑인 보공탑삼절비(寶公塔三絕碑), 중국에 현존하는 규모가 가장 큰 명대 무량전(無梁殿), 청대에 중수된 영곡사 등이 있다. 관광지 내에는 약 1,700묘 규모의 계화원도 있으며, 계수나무 18,000그루가 식재되어 있다. 늦가을이 되면 단풍이 불처럼 붉게 물들고 계수나무 향기가 가득하여 향기를 즐기고 꽃을 감상하며 공원을 둘러보기에 좋은 계절이다.

(4)음악대



음악대는 중산릉 광장 남동쪽에 위치하며, 부지면적은 약 4,200㎡이다. 유명 디자이너 관쑹성(關頌聲)과 양팅바오(楊廷寶)가 설계했으며, 1933년에 완공되었다.


음악대의 평면은 반원형이며, 중심점에 무대가 설치되어 있다. 무대 뒤쪽에는 음향을 모으기 위한 곡선형 대형 벽이 세워져 있으며, 벽 상단에는 회룡(回龍) 문양이 조각되어 있다. 무대 앞쪽 가장자리에는 세 겹의 물결 모양 계단이 있다. 무대 아래에는 초승달 모양의 연못이 있으며, 연못 앞쪽은 경사 지형을 따라 정비하여 반지름 50m의 반원형 분지 모양 대형 잔디밭을 조성하였다. 방사형 직선로와 반원형 순환로가 이를 12개의 작은 부채꼴 잔디밭으로 나누고 있다. 전체적으로 아름다운 건축물과 주변 환경이 조화롭게 어우러져 있으며, 중산릉의 중요한 기념건축물 가운데 하나이다.


2015년부터 관광지에서는 음악대에서 난징 삼림음악회를 개최하고 있으며, 부채꼴 잔디밭에는 3,000명 이상의 관객을 수용할 수 있다. 2017년 ‘중국 20세기 건축유산’에 선정되었으며, 2024년 12월에는 개정된 <중국 세계문화유산 잠정목록>에 등재되었다.

(5)메이링궁



메이링궁(美齡宮)은 명효릉 사방성(四方城)에서 동쪽으로 200m 떨어진 샤오훙산(小紅山)에 위치한다. 정식 명칭은 ‘국민정부 주석 관저 옛터’이며, 1934년에 완공되었다. 원래 부지면적은 120묘였고, 본관 건축면적은 2,000여㎡이며, 이 밖에 문루, 경비실, 정원, 순환도로 등이 있다.


1991년 중국 근대 우수건축으로 평가되었으며, 2001년 국가급 중점문물보호단위로 지정되었다. 2012년 12월 중산릉원관리국은 메이링궁 건립 이래 최초의 전면적인 보수공사를 시작했으며, 2015년 이 보수공사는 전국 10대 문물보호공사로 평가되었다.


Ⅲ. 관광지 내 박물관·문화시설

(1)쑨원 기념관



쑨원 기념관은 중산릉 박애패방(博愛牌坊) 동쪽에 위치하며, 국가 2급 박물관이다. 쑨원 선생의 생애와 역사적 발자취, 혁명정신 및 숭고한 품덕을 연구·홍보·전시하는 전문 기념관으로, 중산릉 전국애국주의교육시범기지와 양안교류기지의 주요 기능을 담당하고 있다. 문사 연구, 문화재 수집, 홍보·전시, 사회교육 및 대외교류 등의 업무를 추진하고 있으며, 관광지에서 쑨원의 사상을 전파하고 애국정신을 고양하며 중산문화를 조성하는 주요 거점이다.


(2)명효릉박물관



명효릉박물관은 명효릉 동쪽에 위치하며, 명효릉 유적에 대한 조사, 발굴, 연구 및 전시를 기반으로 설립된 유적박물관이다. 이 박물관은 2003년 명효릉이 <세계유산목록>에 등재되면서 정식으로 설립되어 개관했으며, 현재 국가 2급 박물관이다. 관내 문화 전시는 명효릉의 깊은 역사문화적 의미와 세계문화유산의 무궁한 매력을 집중적으로 보여준다.


(3)동오 대제 손권 기념관



동오(東吳) 대제(大帝) 손권(孫權) 기념관은 매화산 동쪽 기슭에 위치한다. 관내 전시는 사진과 글, 영상, 장면 재현을 결합한 형식으로 구성되어 있으며, 고도 난징의 깊고 두터운 문화적 축적 가운데 기초적이고 선도적인 부분인 동오의 역사를 집중적으로 보여준다. 또한 손권과 삼국, 손권과 난징, 손권과 중산의 역사적 이야기를 재현하고 있다.


(4)중산문학관



중산문학관은 명효릉 관광지 명동릉(明東陵) 동쪽에 위치하며, 원래 정림산장(定林山莊)이었다. 북송(北宋) 문학가 왕안석(王安石)을 기념하기 위해 조성된 곳으로, 곡랑으로 둘러싸인 세 채의 전당식 정원 건축물로 이루어져 있다. 중산문학관 북문 안에는 벽돌조각 <문심조룡(文心雕龍)>과 류셰(劉勰)의 반신 청동상이 있으며, 남문 위쪽의 석액에는 루유(陸游)가 쓴 ‘정림(定林)’ 두 글자가 새겨져 있다.전시실에서는 의문태자(懿文太子) 주표(朱標)의 생애와 명동릉의 고고학적 과정을 체계적으로 정리하여 보여주며, 왕안석의 중산 관련 시와 문장 70여 편를 전시하고 있다. 또한 중산 관련 시문, <문심조룡>, 명승고적, 왕안석의 생애 등 다양한 측면에서 중산의 깊고 두터운 문화를 전방위적으로 보여준다.


(5)자금산 삼림과학보급관



자금산 삼림과학보급관은 명효릉 관광지 매화곡에 위치하며, 난징 최초의 삼림을 주제로 한 과학보급 시설이다. 관내에는 5대 주제 전시구역이 마련되어 있으며, 실물 표본, 멀티미디어 인터랙티브 콘텐츠 및 몰입형 전시·교육 등의 수단을 통해 자금산의 생물다양성을 체계적으로 전시하고 있다.


(6)난징 항일항공열사 기념관



난징 항일항공열사 기념관은 장쑤(江蘇)성 난징시 중산 북쪽 기슭에 위치하며, 부지면적은 약 60묘이다. 항공열사 묘역과 기념전시관 두 부분으로 구성되어 있으며, 제2차 세계대전 당시 중국·소련·미국 등 여러 나라 공군이 중국 땅에서 중국 침략 일본군에 맞서 공동으로 싸운 용맹한 역사를 이야기하고 있다. 2002년 묘역은 장쑤성 문물보호단위로 지정되었다. 2014년 기념관은 제1차 국가급 항전기념시설·유적 목록에 등재되었다. 2024년에는 국가 2급 박물관으로 평가되었다.


항공열사 묘역은 1932년에 처음 건설되었으며, 패방, 좌우무(左右廡), 비정 및 제당 등의 건축물로 구성되어 있다. 1995년 9월 3일 항일전쟁 승리 50주년을 맞아 항일항공열사기념비가 묘역 내에 완공되었다. 2025년 9월 기준으로 중국·소련·미국 등 여러 나라의 항일항공 영웅 4,313명의 이름이 새겨져 있다. 기념전시관은 2009년에 완공되어 대외 개방되었으며, 건축면적은 2,000여㎡이다. 주 건축물의 외형은 날개 모양으로, 하늘에서 내려다보면 날개를 펼치고 비행하는 두 대의 전투기와 같은 모습을 하고 있다.


난징 항일항공열사 기념관은 충실한 역사자료 연구, 생동감 있는 전시와 깊이 있는 국제협력을 통해 역사적 기억을 평화와 우호를 촉진하는 현실의 힘으로 전환하고 있다.


(7)난징시 자금산천문대박물관



난징시 자금산천문대박물관은 중산 풍경명승구 자금산 제3봉에 위치하며, 역사적으로 과학연구, 관측, 과학보급 등의 업무가 이루어진 주요 장소로서 많은 중요한 천문학적 유산이 남아 있다. 자금산천문대는 1934년에 완공되었으며, 중국이 자체적으로 설립한 최초의 현대 천문학 연구기관으로 ‘중국 현대천문학의 요람’으로 불린다. 이곳에는 중국 현대천문학의 발전 역사가 기록되어 있으며, 과학을 탐구하는 정신을 계승하고 있다. 전국중점문물보호단위이자 중국 과학기술관광기지이며, ‘제1차 중국 20세기 건축유산’에 선정되었다.고대 천문기기 전시구역은 천문대의 정수 부분으로, 모두 5개의 고대 천문기기가 있으며 중국 고전 천문학의 보물을 한데 모아 놓았다. 자금산천문대의 천보성(天堡城)은 또한 난징의 도시 경관을 내려다볼 수 있는 최적의 장소 가운데 하나이다.